春chūn日rì杂zá感gǎn，，次cì粤yuè台tái秋qiū唱chàng韵yùn八bā首shǒu・・其qí四sì--林lín朝cháo崧sōng
慷kāng慨kǎi好hǎo为wèi猛měng虎hǔ词cí，，士shì龙lóng先xiān世shì总zǒng雄xióng师shī。。
家jiā风fēng既jì坠zhuì陇lǒng西xī族zú，，祖zǔ德dé羞xiū吟yín谢xiè客kè诗shī。。
岭lǐng上shàng梅méi花huā招zhāo白bái鹤hè，，匣xiá中zhōng剑jiàn气qì吐tǔ青qīng蜺ní。。
隐yǐn沦lún未wèi觉jué豪háo情qíng减jiǎn，，击jī筑zhù燕yàn歌gē有yǒu所suǒ思sī。。
春日杂感，次粤台秋唱韵八首・其四。清代。林朝崧。慷慨好为猛虎词，士龙先世总雄师。家风既坠陇西族，祖德羞吟谢客诗。岭上梅花招白鹤，匣中剑气吐青蜺。隐沦未觉豪情减，击筑燕歌有所思。